Nyhet
Sovjetiska hipsters tryckte västerländsk musik i hemlighet
Publicerad: 15 augusti 2014 av
Redaktionen @ Festivalrykten
Trotsade Stalins förbud.
The Beatles och Elvis Presley var långt ifrån en självklarhet för alla. Det var inte bara föräldrar som förbjöd sina barn att lyssna på dessa moderniteter under 50- och 60-talet när rocken fick sitt enorma uppsving. Vissa länder hade ett totalförbud för västerländsk musik. Att Ryssland eller dåvarande Sovjetunionen hör till dessa förvånar inte, den maktkamp som rådde efter världskrigen gjorde maktspänningarna mellan USA och Sovjetunionen minst sagt märkbara. Men det fanns en grupp som trotsade Stalins förbud – de kallades ”stilyagi” och är vad vi idag kallar ”hipsters” som skapade en helt egen värld. Historien om hur de tryckte musik på övergivna röntgenplåtar som de tog där sjukhusen dumpade sitt avfall har dykt upp i etern. Sen var det bara att hitta en radio och spela in. Det är FastcoDesign som återgett historien hur sovjetiska hipsters räddade rock’n’roll.
”These records only played on a single side, and the quality was low, but they were extremely cheap: A single disc only cost about one ruble on the black market, as opposed to five rubles for a two sided-disc. And it was subversive. According to Artemy Troitsky’s 1987 book Back in the USSR: The True Story of Rock in Russia, they often contained surprises for the listener: “Let’s say, a few seconds of American rock’n’roll, then a mocking voice in Russian asking: “So, thought you’d take a listen to the latest sounds, eh?” followed by a few choice epithets addressed to fans of stylish rhythms, then silence.”
Soon, an entire underground network of bone music record distributors popped up, called the roentgenizdat, or X-Ray press. Analogous to the samizdat that reproduced censored publications across the Soviet bloc, the roentgenizdat was soon distributing millions of Western records.”